Ar sizhun tremenet hor boa lidet Meurlarjez er skol.

Le 24 février, Virginie d'Equalianse est venue en classe nous parler de la faim et de la satiété.

Dec'h o doa kanet ar vugale e Kistreberzh evit ar genstrivadeg "Kan ar bobl". Al lorc'h a zo enne peogwir o doa bet dibabet evit ar gourfenn a vo e Pondi e miz Ebrel.

Gourc'hemennoù dezhe !

Hier les élèves ont chanté à Questembert à l'occasion du concours "Kan ar bobl". Ils sont fiers d'avoir été sélectionnés pour la finale qui aura lieu en avril à Pontivy.

Bravo à eux et rendez-vous à Pontivy !

Demat d'an holl,

Setu al labour evit ar re CM.

Kalon vat !

Un devezh ispisial e oa digwener. Bet e oamp bet en iliz. Goude hor boa sellet ouzh ur film Nedeleg. Keginet hor boa loaioù chokolad. Ha digoret hor boa hor profoù. Evit echuiñ, debret hor boa merenn-vihan Nedeleg, a-raok gwerzhañ hor oberennoù er marc'had Nedeleg.

Nedeleg laouen d'an holl !

Vendredi fut une journée spéciale. Nous sommes allés à l'église. Ensuite nous avons regardé un film de Noël. Nous avons cuisiné des cuillères de chocolat. Après nous avons ouvert nos cadeaux. Pour terminer nous avons mangé le goûter de Noël, avant de vendre nos bricolages au marché de Noël.

Joyeux Noël à tous !

D'ar 16 a viz Du e oamp bet e poull-ruzikat Gwened.

Le 16 décembre nous sommes allés à la patinoire de Vannes.

D'ar 14 a viz Kerzu e oa deuet d'ar skol Maëlle, eus mediaoueg Pluvergat. Lennet hi doa istorioù Nedeleg evit hor plijadur vras.

Le 14 décembre, nous avons reçu Maëlle, de la médiathèque de Plumergat. Elle nous a lu des histoires de Noël, pour notre plus grand plaisir.

Kendalc'het hon eus ar raktres "gouloù" en arzoù-kaer gant ul labour diwar-benn ar skeudoù sinaat.

Nous avons poursuivi le projet "lumières" en arts plastiques avec un travail sur les ombres chinoises.

Dizoloet hon eus petra eo ar skeud hag ar gouloù gant un arnod er porzh-skol. Pegen plijus eo ober ar gentel skiantoù er-maez !

Nous avons découvert ce que sont l'ombre et la lumière grâce à une expérience sur la cour. Nous avons adoré faire la leçon de sciences dehors !

D'an 23 a viz Du hon eus gwelet ur film (beaj ar priñs) er sinema Ti Hanok, en Alre. A-raok, e oa bet kinniget deomp un stal diwar-benn ar gouloù.

Le 23 novembre nous avons vu le film le voyage du prince au cinéma Ti Hanok, à Auray. Avant, nous avons assisté à une animation sur le thème de la lumière.